Lịch sử của đội Scots (hiện tại 1946)

Scots Guards là một trung đoàn của Quân đội Anh. Trung đoàn ấp ủ truyền thống của mình, đặc biệt là trên khu vực diễu hành nơi đồng phục đỏ tươi và da gấu đã trở thành đồng nghĩa với trung đoàn và các trung đoàn Vệ binh khác. Trung đoàn tham gia vào nhiều sự kiện, đáng chú ý nhất là Cuộc rút lui đánh đập, Thay đổi người bảo vệ, Cuộc diễu hành sinh nhật của Nữ hoàng, Chủ nhật tưởng niệm và Chuyến thăm cấp Nhà nước. Đồng phục nghi lễ trung đoàn của Bộ đội chỉ khác nhau một chút, sự khác biệt là trong áo dài và kiểu vết loang trên da gấu, nếu có, chúng có. Đồng phục Scots Guards bao gồm các nút áo dài trong bộ ba, Lệnh của cây kế trên huy hiệu vai, Thistle trên huy hiệu cổ áo và không có vết loang trên da gấu.

Lịch sử Chiến tranh Thế giới II [ chỉnh sửa ]

Một đế chế đang suy tàn [ chỉnh sửa ]

Cả hai Vương quốc Anh vào năm 1946, đã trở về từ Đức và Trieste tương ứng. Năm 1948, Tiểu đoàn 1 đảm nhận vai trò Tiểu đoàn Huấn luyện Vệ binh, một vai trò tồn tại đến năm 1951.

Tiểu đoàn 2 một lần nữa tham gia vào chiến tranh, tuy nhiên, khi nó được triển khai đến Malaya trong cuộc nổi dậy của người bản địa, là một phần của Lữ đoàn cận vệ số 2. Tình trạng khẩn cấp ở Malaya đã được tuyên bố vào tháng 6 sau khi các hành động bạo lực và khủng bố gia tăng chống lại người Anh, châu Á và các công dân khác được thực hiện bởi Quân đội Giải phóng chủng tộc Malaya (MRLA), một tổ chức gồm phần lớn những người Cộng sản dân tộc Trung Quốc chống lại việc thành lập Liên bang Malaya vì họ tin rằng nó không trực tiếp dẫn đến việc thành lập một nhà nước Cộng sản, và cũng chống lại Đế quốc Anh. Những kẻ nổi dậy Cộng sản ban đầu được gọi là 'Kẻ cướp' nhưng điều này đã sớm được thay thế bằng thuật ngữ CT (Khủng bố Cộng sản). Tiểu đoàn đã đến Malaya vào tháng 10 cùng với phần còn lại của Lữ đoàn cận vệ và năm 1950, tiểu đoàn gia nhập Lữ đoàn bộ binh 18, Lữ đoàn cận vệ số 2 được đổi tên.

Trong thời gian ở Malaya, Tiểu đoàn 2 đã thực hiện nhiều nhiệm vụ khác nhau, bao gồm, trong việc tham gia vào các nhiệm vụ khẩn cấp, bảo vệ do vấn đề nhân lực của Cảnh sát Malaysia, nhưng cũng thực hiện các nhiệm vụ tích cực hơn, chẳng hạn như tuần tra vào rừng rậm, săn lùng CT. Các cuộc tuần tra rất khó khăn đối với các lực lượng Khối thịnh vượng chung, những người không biết CT ẩn nấp ở đâu và phải đối mặt với tất cả các khía cạnh của rừng rậm, như các loài động vật và âm thanh đa dạng làm cho khu rừng trở thành nhà của họ (đặc biệt là đỉa), và nỗi sợ hãi ngột ngạt của một nơi như vậy, với những người lính có lẽ đã quen với việc sống trong các thành phố tương đối rộng mở. Một mối nguy hiểm rất rõ ràng là những cái bẫy booby chết người được đặt bởi CT. Đôi khi, tuần tra, mặc dù vất vả trong rừng rậm năng lượng, rất ít để thể hiện cho công việc khó khăn, nhưng khi liên lạc được thực hiện với CT, nó luôn kết thúc trong cuộc chiến khốc liệt, cận chiến, với nhiều dũng cảm và chuyên nghiệp thường được hiển thị bởi tiểu đoàn. Năm 1948, đội Vệ binh Scots đã tham gia vào vụ thảm sát Batang Kali. Vào thời điểm tiểu đoàn rời Malaya vào năm 1951 để về nhà. nó đã mất mười ba sĩ quan và các cấp bậc khác. Khẩn cấp được tuyên bố vào ngày 31 tháng 7 năm 1960, Cộng sản đã bị đánh bại.

Cuối năm 1951, Tiểu đoàn 1 được triển khai đến đảo Síp cùng với phần còn lại của Lữ đoàn 32, và vào tháng 2 năm sau, tiểu đoàn được triển khai đến Vùng kênh đào Suez, Ai Cập đang bị xung đột Khu vực, được thành lập bởi Chính phủ Ai Cập (cũng như các tờ báo), vào năm 1951, đã đơn phương bãi bỏ Hiệp ước Anh-Ai Cập năm 1936, đã trao cho Anh một căn cứ ở Vùng Kênh đào Suez, và dự định sẽ hết hạn vào năm 1956. Trong thời gian ở Ai Cập, tiểu đoàn đã thực hiện một số nhiệm vụ, bao gồm cả tuần tra và bảo vệ thông thường, đôi khi, có xu hướng đơn điệu và không ổn định, mặc dù ở những người khác, những nhiệm vụ đó đôi khi liên quan đến các cuộc tấn công từ người Ai Cập, bao gồm cả bởi những tay súng bắn tỉa cũng như bạo loạn đang diễn ra. Tiểu đoàn vẫn ở Ai Cập cho đến cuối năm 1954, khi đó và phần còn lại của Lữ đoàn 32, rời đi sau khi một Hiệp ước được ký kết giữa hai nước, họ đồng ý rằng các kỹ thuật viên người Anh và Ai Cập sẽ duy trì căn cứ, và đó là giai đoạn dần dần- Trong số các lực lượng Anh ở Ai Cập sẽ bắt đầu, với các lực lượng cuối cùng của Anh rời khỏi Ai Cập vào tháng 6 năm 1956. Trong thời gian ở Ai Cập, tiểu đoàn đã phải chịu một thương vong.

Cũng vào năm 1952, Nữ hoàng Elizabeth đã kế vị ngai vàng và trở thành trung đoàn của Đại tá thứ năm kể từ khi vua đầu tiên, vua Edward VII, vào năm 1901. Cũng vào năm 1952, trung đoàn thành lập một mới Liên minh với Tiểu đoàn 3, Trung đoàn Hoàng gia Úc, một liên minh vẫn còn nguyên vẹn kể từ năm 2004. Vào tháng 7 năm 1953, Tiểu đoàn 2 được triển khai đến Tây Đức để gia nhập Lữ đoàn cận vệ số 4 tại Hubbelrath, một phần của Anh Quân đội sông Rhine, và trở về nhà vào năm 1957. Năm đó, Tiểu đoàn 1 tiến về Hubbelrath để gia nhập Lữ đoàn cận vệ số 4 và ở đó cho đến năm 1960 khi nó trở về Anh. Vào tháng 2 năm 1962, Tiểu đoàn 2 đã đến Kenya nơi nó gia nhập Lữ đoàn Bộ binh 24. Trong khi đó, tiểu đoàn hoạt động để hỗ trợ cho sức mạnh dân sự ở đó, bao gồm vào năm 1964, hỗ trợ trong cuộc nổi loạn của Tiểu đoàn 1, Súng trường Kenya và ở Uganda, đã gửi một đại đội để giúp dập tắt cuộc nổi loạn của Tiểu đoàn 1, The Uganda Súng trường và tiểu đoàn rời Kenya cùng năm đó về nhà.

Ở những nơi khác vào năm 1964, liên minh của trung đoàn đã kết thúc, kết thúc một liên minh tồn tại từ năm 1933. Gren Grenadiers sẽ tan rã vào năm sau. Vào cuối năm 1964, Tiểu đoàn 1 được triển khai đến Malaysia, mới chỉ được thành lập vào năm trước, nơi nó gia nhập Lữ đoàn Liên bang 28, và đóng tại Camp Terendak, Malacca. Năm 1965, tiểu đoàn đã thực hiện hai chuyến đi ở Borneo trong cuộc Đối đầu Indonesia. Thời gian của tiểu đoàn ở Borneo khá giống với kinh nghiệm của Tiểu đoàn 2 ở lục địa Malaysia trong tình trạng khẩn cấp ở Malaysia, với các cuộc tuần tra được thực hiện chống lại các cuộc xâm lược của Indonesia trong khu rừng rậm rạp bao phủ ở Borneo. Năm sau, Tiểu đoàn 1 trở về nhà từ Viễn Đông. Cùng năm đó, Tiểu đoàn 2 được triển khai đến Tây Đức nơi nó đóng tại Iserlohn như một phần của Lữ đoàn Thiết giáp số 4 và năm sau chuyển đến Munster, Đức.

Các hành động ở Bắc Ireland [ chỉnh sửa ]

Tiểu đoàn lần đầu tiên được triển khai đến Vịnh Ba Tư khi nó đến Sharjah, giờ là một phần của Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất và rời đi vào cuối năm 1970. Cũng trong năm đó, Tiểu đoàn 2 trở về nhà từ Đức và triển khai một chuyến đi ngắn đến Bắc Ireland, một trong những nơi dành cho trung đoàn, và đặc biệt là trong những năm 1970 . Năm 1971, Tiểu đoàn 2 do cắt giảm quốc phòng, được đặt trong 'hoạt hình treo' và hai đại đội được giữ lại, nhưng năm sau, do Chính phủ thay đổi, tiểu đoàn đã được cải tổ. Cũng trong năm 1971, Tiểu đoàn 1 lần đầu tiên được triển khai đến Ireland. Việc triển khai như vậy rất khó khăn với quân đội luôn gặp nguy hiểm từ lính bắn tỉa và bom, với tuần tra và bảo vệ là nhiệm vụ thường xuyên chính. Chuyến lưu diễn của họ đã kết thúc vào tháng 12. Trong quá trình triển khai, năm người đàn ông đã bị mất vì các vụ nổ súng và ném bom.

Năm 1972, Tiểu đoàn 1 được triển khai đến Tây Đức nơi nó đóng quân ở Munster như một phần của Lữ đoàn Thiết giáp số 4. Cùng năm đó, Tiểu đoàn 2 được cải tổ gần đây đã thực hiện một chuyến đi đến Bắc Ireland và trong chuyến lưu diễn, tiểu đoàn đã mất ba người của mình bằng tiếng súng. Vào tháng 5 năm 1973, Tiểu đoàn 1 được triển khai đến Bắc Ireland, rời đi vào tháng 9 để trở về căn cứ ở Đức. Tiểu đoàn 2 theo sau vào cuối năm 1973 và bị thiệt mạng do bắn tỉa trong chuyến đi. Năm 1974, hai thành viên của trung đoàn đã mất mạng trong một vụ đánh bom IRA của hai quán rượu ở Guildford. Hai thành viên của Quân đoàn Hoàng gia Nữ và một thường dân cũng bị giết và hàng chục người bị thương.

Năm 1975, Tiểu đoàn 1 được triển khai trở lại Ireland, mặc dù lần này họ không phải chịu bất kỳ thương vong nào trong chuyến công tác bốn tháng và trở về Munster vào tháng 8. Tiểu đoàn 2 đã đến Belize ở Trung Mỹ để triển khai năm tháng. Vào tháng 1 năm 1976, Tiểu đoàn 1 trở về nhà từ Đức trong khi Tiểu đoàn 2 đi theo hướng ngược lại, đóng tại Munster. Cuối năm đó, Tiểu đoàn 2 được triển khai đến Bắc Ireland để thực hiện một nhiệm vụ khác hoàn thành các vai trò thông thường của quân đội ở Ireland trước khi trở về Munster vào tháng 1 năm 1977. Tiểu đoàn 1 Bắc Ireland cuối năm đó cho một tour du lịch rất ngắn ở đó. Vào tháng 8 năm 1978, Tiểu đoàn 1 một lần nữa trở lại Ai-len cho một chuyến công tác bốn tháng nữa. Năm đó, một thành viên của Tiểu đoàn 2 đã bị giết trong khi làm việc bí mật cho Đại đội Tình báo 14 ở Bắc Ireland. Vào tháng 3 năm 1980, Tiểu đoàn 1 được triển khai đến Bắc Ireland nơi nó đóng quân tại Aldergrove để triển khai kéo dài đến cuối năm 1981. Tiểu đoàn 2 gia nhập Tiểu đoàn 1 ] khi nó được triển khai đến Bắc Ireland vào tháng 5 năm 1980 cho một chuyến công tác kéo dài năm tháng. Vào cuối năm 1981, Tiểu đoàn 1 rời Aldergrove và triển khai đến Hồng Kông ở Viễn Đông trong một bài đăng hai năm.

Chiến tranh Falklands [ chỉnh sửa ]

Vào ngày 2 tháng 4 năm 1982, Argentina, sau đó dưới chế độ độc tài do Tướng Galtieri lãnh đạo, đã xâm chiếm lãnh thổ Anh của Quần đảo Falkland ngoài khơi Nam Mỹ. Người Anh đã sớm tập hợp một loạt lớn các tàu chiến của Hải quân Hoàng gia (RN), các phụ trợ của Hạm đội Hoàng gia và các tàu buôn và tiến về phía nam tới Đảo Thăng Thiên. Vào ngày 25 tháng 4, hòn đảo Nam Georgia, ngoài khơi Nam Cực đã bị chiếm lại và vào ngày 1 tháng 5, Nhóm Trận chiến Tàu sân bay RN đã tiến vào Vùng Loại trừ (TEZ) 200 dặm (370 km) được đặt xung quanh Falklands. Vào ngày 12 tháng 5, Tiểu đoàn 2 là một phần của Lữ đoàn Bộ binh 5 (Tiểu đoàn 1, Vệ binh xứ Wales, Súng trường Gurkha của Công tước xứ 1/7), bắt đầu lên tàu RMS Queen Elizabeth 2 (QE2) đã được Chính phủ trưng dụng để sử dụng như một đoàn quân, và rời Southampton đến Nam Georgia. Vào đầu giờ chiều ngày 21 tháng 5, bắt đầu với 3 Lữ đoàn đặc công (bao gồm hai tiểu đoàn Para) hạ cánh xuống mặt nước tại San Carlos và thiết lập thành công một đầu cầu.

Vào cuối tháng 5, QE2 đã đến đích nhưng vì cô không thể mạo hiểm bằng cách di chuyển đến gần Falklands, phần lớn Lữ đoàn 5 đã được chuyển đến tàu SS & P [O909021] Canberra đưa họ đến đích của họ. Vào ngày 2 tháng 6, Canberra neo đậu tại San Carlos Water, và sau đó các Vệ binh đã hạ cánh tại San Carlos bởi LCU, một ngày sau khi Gurkhas 1/7 đã bị LCU cập bến từ phà Norland . Vào ngày 5 tháng 6, đội Vệ binh Scots đã được đưa lên tàu tấn công HMS Intrepid trước khi được chuyển đến bốn LCU của tàu đã vận chuyển chúng đến Bluff Cove. Vào ngày 8 tháng 6, Vệ binh xứ Wales đầu tiên trên tàu RFA Sir Galahad cũng đang chờ để được hạ cánh tại Bluff Cove khi Sir Galahad và RFA Sir Tristram máy bay chiến đấu đã tiến hành đánh cả hai tàu. Sir Galahad bị tấn công khủng khiếp và cả hai tàu đều bốc cháy, gây thương vong khủng khiếp trên tàu Sir Galahad . Bốn mươi tám người, trong đó có ba mươi hai Vệ binh xứ Wales, bị giết và nhiều người bị thương, nhiều người bị bỏng nặng. Thật không may, chỉ có 200 người sống sót.

Vào buổi sáng ngày 13 tháng 6, Scots Guards đã được di chuyển từ vị trí của họ tại Bluff Cove bằng máy bay trực thăng đến một khu vực lắp ráp gần Goat Ridge gần mục tiêu của họ, Mount Tumbledown, được bảo vệ bởi một người Argentina nứt nẻ đơn vị, Tiểu đoàn 5 Bộ binh Hải quân. Vào đêm ngày 13, lực lượng chính của Scots Guards đã bắt đầu tiến lên phía tây của Núi Tumbledown. Trong quá trình chiến đấu vào đầu giờ 14, những người trong tiểu đoàn đã phóng một lưỡi lê vào những người bảo vệ người Argentina mập mạp dẫn đến trận chiến cay đắng và đẫm máu, và là một trong những cáo buộc cuối cùng của Quân đội Anh. Trận chiến nổ ra vào lúc 8 giờ sáng, mục tiêu cuối cùng đã được thực hiện và Núi Tumbledown nằm trong tay của [VệbinhScots . Trận chiến diễn ra đẫm máu, nhưng thành công và tiểu đoàn đã chứng minh được tầm cỡ và sự chuyên nghiệp của trung đoàn trong việc chiếm lấy một ngọn núi được bảo vệ tốt, được bảo vệ bởi một đơn vị hàng đầu của Argentina, vì nó chỉ thực hiện một số nhiệm vụ công cộng ở London tháng trước. Scots Guards thương vong là tám Guards và một Kỹ sư Hoàng gia thiệt mạng, và bốn mươi ba người bị thương. Đối thủ người Argentina của họ mất bốn mươi người và hơn ba mươi người bị bắt. Xem Trận chiến núi Tumbledown .

Vào ngày 14 tháng 6, chỉ huy người Argentina đã đầu hàng lực lượng chỉ dưới 10.000 người của mình cho người Anh, cuộc chiến đã kết thúc, mặc dù sự kết thúc của chiến sự sẽ không được tuyên bố chính thức cho đến ngày 20 tháng 6. Ngày hôm sau, Công ty Juiliet (gồm hầu hết là những người của Đảng Hải quân 8901, người đã bảo vệ Falklands khi nó bị xâm chiếm) đã giương cao lá cờ của Thống đốc bên trên Tòa nhà Chính phủ, nó đã ngừng hoạt động trong bảy mươi bốn ngày; Falklands cuối cùng đã được giải phóng. Hầu hết Lữ đoàn 5 đã được chuyển về Fitzroy và Scots Guards sau đó đã được chuyển đến West Falkland để chờ đợi sự xuất hiện của quân đội đồn trú đầu tiên và cuối cùng rời khỏi Falklands để thăng thiên vào Norland vào ngày 19 tháng 7. Tiểu đoàn sau đó được trở về nhà bằng đường hàng không, được vận chuyển bằng máy bay RAF VC-10. Trung đoàn đã giành được một số giải thưởng hào hiệp cho các hành động của họ trong Chiến tranh Falklands. Một đơn đặt hàng dịch vụ đặc biệt (DSO) đã giành được, được trao cho tiểu đoàn CO Trung tá Michael Scott. Cũng được tiểu đoàn giành được là hai Huân chương Quân đội (MC), hai Huân chương Ứng xử Xuất sắc (DCM) và hai Huân chương Quân đội (MM). Tiểu đoàn đã được trao hai danh hiệu chiến đấu cho phần của nó trong cuộc chiến, "Núi Tumbledown" và "Quần đảo Falkland 1982".

Hoạt động trong những năm 1980 và 1990 [ chỉnh sửa ]

Năm 1984, Tiểu đoàn 1 trở về từ Hồng Kông trong khi Tiểu đoàn 2 ngược lại và rời khỏi nước ngoài, được triển khai đến Khu vực căn cứ có chủ quyền, đảo Síp nơi tiểu đoàn sẽ ở lại cho đến tháng 2 năm 1986 khi nó trở về nước. Vào tháng 6, Tiểu đoàn 1 đã tham gia một lần nữa trong Cuộc diễu hành sinh nhật của Nữ hoàng, một cuộc diễu hành là lần cuối cùng Nữ hoàng Elizabeth cưỡi trên lưng ngựa trong cuộc diễu hành. Vào tháng 9, Tiểu đoàn 1 được triển khai đến Ireland trong một chuyến đi khẩn cấp kéo dài đến tháng 1 năm 1987 Tiểu đoàn 1 đã được Nữ hoàng Elizabeth tặng tại Cung điện Buckingham và trung đoàn cũng tham gia Diễu hành sinh nhật của Nữ hoàng. Vào tháng 10, Tiểu đoàn 2 được triển khai theo tour thông thường của NI, một tour kéo dài đến tháng 2 năm 1988. Cùng tháng đó, Tiểu đoàn 1 được triển khai đến Hohne, Tây Đức, nơi nó tham gia Lữ đoàn 22 Thiết giáp. Tiểu đoàn 2 cũng được triển khai ở nước ngoài, khi nó tham gia các cuộc tập trận cơ giới ở BATUS, Canada kéo dài trong 6 tuần. Cũng trong năm đó, Tiểu đoàn 2 đã được Nữ hoàng tại Nhà Hopeton, Edinburgh trao tặng màu sắc mới vào năm 1989, Tiểu đoàn 1 được triển khai trong một chuyến đi khẩn cấp ở Đông Tyrone, NI, một tour du lịch mà kéo dài khoảng 4 tháng. Tiểu đoàn 2 cũng được triển khai ở nước ngoài, đến Canada nơi họ tham gia các cuộc tập trận kéo dài 6 tuần tại BATUS.

Năm đầu tiên của thập niên 1990 mang lại nhiều điều tương tự cho Scots Guards khi Tiểu đoàn 1 khởi hành trong 6 tuần tập trận tại BATUS, Canada. Tiểu đoàn 1 đã có được trang bị mới vào năm đó khi nó chuyển đổi từ FV432 sang APC Warrior có khả năng hơn nhiều. Vào tháng 3, Tiểu đoàn 2 đã đến Bắc Ireland cho một chuyến đi khác, và trong năm đó, trung đoàn đã phải chịu một cái chết ở Ireland.

Vào tháng 11 năm 1990, được chỉ huy bởi Trung tá Price, Ban nhạc Trung đoàn của Bộ đội Scots đã lên đường đến Vịnh để tham gia Chiến dịch Granby . Ban nhạc phục vụ tại Bệnh viện 33 Field ở Kuwait với tư cách là bác sĩ ở nhiều phường khác nhau, cũng như cung cấp giải trí âm nhạc tại dinh thự của đại sứ Anh cũng như chơi cho các quan tài khi họ trở về nhà. Các nhạc sĩ của ban nhạc Scots Guards vẫn có thể được nhìn thấy đang đeo huy chương của họ ngày hôm nay. Tiểu đoàn 1 cũng được triển khai đến Vịnh Ba Tư như một phần của Chiến dịch Granby, đóng góp của Anh trong cuộc chiến chống Saddam Hussein, mà tiểu đoàn được trao tặng danh hiệu nhà hát "Vịnh 1991". Cùng năm đó, Tiểu đoàn 2 tham gia cuộc diễu hành sinh nhật của Nữ hoàng.

Các sự kiện khác vào năm 1992 cho trung đoàn bao gồm Tiểu đoàn 2 cung cấp Lực lượng Bảo vệ Hoàng gia tại Lâu đài Balmoral, tham gia vào Hình xăm Quân đội Edinburgh, trong đó trung đoàn đã tham gia nhiều lần. Cũng trong năm đó, trung đoàn đã tổ chức lễ kỷ niệm tại Cung điện Holyrood, Lễ kỷ niệm 350 năm thành lập của trung đoàn . Vào năm 1993, Tiểu đoàn 2 đã tham gia tập trận 6 tuần tại BATUS ở Canada nhưng vào ngày 4 tháng 11, do cắt giảm quốc phòng, tiểu đoàn đã được đưa vào 'hoạt hình treo' và một đại đội duy nhất ( F Công ty ) được thành lập cho các nhiệm vụ công cộng và khác. Năm 1994, Tiểu đoàn 1 được triển khai trong một chuyến đi đến Ireland kéo dài trong 6 tháng. Năm sau đó, Tiểu đoàn 1 tham gia cuộc diễu hành sinh nhật của Nữ hoàng và triển khai đến Canada trong 6 tuần tập trận tại BATUS. Năm 1996, tiểu đoàn được triển khai một lần nữa đến Ireland và năm sau, trung đoàn tham gia cuộc diễu hành sinh nhật của Nữ hoàng. Vào năm 1998, Tiểu đoàn 1 được triển khai đến Abercorn Barracks tại Ballykinler, Ireland trong một bài đăng 2 năm và trở về nhà.

Vụ bắn súng McBride [ chỉnh sửa ]

Các lính canh Wright và Fisher, người đã bị kết án về vụ giết một thường dân trong chuyến đi năm 1992 của Bắc Ireland.

Năm 1992 Được triển khai đến Belfast, Bắc Ireland và trong chuyến đi kéo dài sáu tháng đó, tiểu đoàn đã bị một người tử vong. Vào tháng 9 của chuyến đi này, hai thành viên của Tiểu đoàn 1 đã tham gia vào vụ bắn chết một dân thường không vũ trang, Peter McBride, 18 tuổi. Trong một cuộc tuần tra thường lệ ở khu vực New Lodge của Belfast, Guardsmen Mark Wright và James Fisher đã tình cờ gặp McBride. Anh ta bị tìm kiếm và phát hiện không có vũ khí và không có lệnh bảo đảm nào. [1] Hoảng sợ trước cuộc đối đầu, McBride chạy khỏi đội cận vệ, người đã đáp trả bằng cách bắn vào lưng anh ta. [1] Bị thương nặng, McBride ngã xuống xe và trượt ngã. xuống đất, nơi anh ta lại bị bắn vào lưng. [1]

Năm 1995, Wright và Fisher bị kết án về vụ nổ súng, và bị kết án chung thân. [1] Tuy nhiên, họ đã được giải thoát vào năm 1998 theo các điều khoản của Thỏa thuận Thứ Sáu Tốt lành, quy định về việc phóng thích sớm các tù nhân (ở cả Anh và Ireland) đang thụ án liên quan đến các hoạt động của các nhóm bán quân sự. [2] Sau khi được thả, hai người đàn ông đã được phục hồi Quân đội Anh, bất chấp các quy định của Nữ hoàng tuyên bố rằng bất kỳ thành viên nào bị tuyên án giam giữ tại tòa án dân sự đều phải bị bãi bỏ, cấm "những lý do đặc biệt". [1] Quyết định này đã gây ra nhiều tranh cãi ở Bắc Ireland, với na các chính trị gia như Thị trưởng thành phố Belfast Martin Morgan lên tiếng chống lại điều đó. [2] Mẹ và chị gái của McBride đã tiếp tục hoạt động chống lại quyết định này.

Bình minh của một thiên niên kỷ mới [ chỉnh sửa ]

Đối với trung đoàn, các hoạt động trong thiên niên kỷ mới bắt đầu tương tự như những năm 1990. Tiểu đoàn 1 được triển khai đến Ireland năm 2000. Cuối năm đó, tiểu đoàn cũng được triển khai tới Kenya cho các cuộc tập trận kéo dài 6 tuần. Một đội ngũ Vệ binh Scots cũng được triển khai tới Sierra Leone ở Tây Phi. Năm 2001, Tiểu đoàn 1 đã trở lại Ireland và một đại đội duy nhất ở đó trong 6 tháng. Khi Nữ hoàng Mẹ qua đời vào tháng 3/2002, chỉ một tháng sau khi con gái của bà, Công chúa Margaret, trung đoàn đã rất tích cực đóng góp cho tang lễ. Vào ngày 5 tháng Tư, 6 sĩ quan và 300 Vệ binh khác thuộc nhiều cấp bậc khác nhau đã tham gia lễ rước dâu đến Hội trường Westminster, nơi Nữ hoàng quá cố sẽ ở trong tình trạng cho đến ngày 9 tháng Tư. Các sĩ quan của trung đoàn thay phiên nhau canh thức trong Hội trường Westminster xung quanh quan tài của Nữ hoàng Mẹ. Cuối tháng đó, Tiểu đoàn 1 Đại đội F đã được Nữ hoàng Elizabeth tặng tại Lâu đài của họ tại Lâu đài Windsor. Vào ngày 15 tháng 6, tiểu đoàn đã tham gia cuộc diễu hành mừng sinh nhật của Nữ hoàng, một cuộc diễu hành có ý nghĩa quan trọng hơn bởi vì năm 2002 cũng là năm của Nữ hoàng Vàng của Nữ hoàng Elizabeth, năm thứ 50 của bà là Nữ hoàng. Trung đoàn cũng đang kỷ niệm năm thứ 360 và là trung đoàn đầu tiên (Tiểu đoàn 2) diễu hành Màu cho Nữ hoàng Elizabeth vào năm 1952. Tiểu đoàn và Đại đội F cũng tham gia vào nhiệm vụ chữa cháy như một phần của Chiến dịch Fresco trong các chiến dịch của lính cứu hỏa. đình công. Scots Guards, cũng như tất cả các đơn vị lực lượng vũ trang khác, đã sử dụng xe cứu hỏa Nữ thần xanh cổ điển. Scots Guards hoạt động ở Greater London trong nhiệm vụ chữa cháy của họ.

Năm 2003, Tiểu đoàn 1 triển khai đến Münster, Đức, nơi nó gia nhập Lực lượng Anh Đức (BFG) trong một bài viết 6 năm. Cũng trong năm đó, Công ty F đã triển khai ở nước ngoài để tham gia tập trận tại nhà nước cũ của Liên Xô Kazakhstan. Năm 2004, Tiểu đoàn 1 đã triển khai tới Iraq trong một bài đăng 6 tháng như một phần của Lữ đoàn Thiết giáp số 4. Lữ đoàn 4 giải tỏa Lữ đoàn cơ giới số 1, và gia nhập Sư đoàn đa quốc gia (Đông Nam Bộ), nằm dưới quyền chỉ huy của Anh. Sư đoàn đa quốc gia đã cung cấp an ninh cho vùng đông nam Iraq cho đến năm 2009, khi lệnh được chuyển sang Quân đội Hoa Kỳ.

Theo cải cách của Quân đội Anh công bố năm 2004, Scots Guards vẫn là một trung đoàn tiểu đoàn duy nhất và được giao một vai trò cố định là một tiểu đoàn bộ binh bọc thép. Họ đã được chuyển từ Münster đến Catterick, North Yorkshire, ở miền bắc nước Anh vào năm 2009. Năm 2011, Tiểu đoàn 1 lần đầu tiên thực hiện các nhiệm vụ công cộng trong nhiều năm, kết hợp với việc nó có Màu sắc của Nữ hoàng trong cuộc diễu hành mừng sinh nhật Nữ hoàng. Đối với điều này, các yếu tố của tiểu đoàn đã chuyển từ Catterick sang Pirbright trong một thời gian. [3]

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]

Liên kết ngoài [ chỉnh sửa 19659051]

visit site
site